ご相談内容プレーン共振解析を行ったが、対策コンデンサの量が多く追加できない部分があります…

不要なプレーンを削除して形状の変更を行う事で、対策コンデンサの数を減らす事が可能です。
また、対策コンデンサの配置最適化を行い少ない量で対策が出来ます。